Статьи по Лиенцу

Аватара пользователя
Einar
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 11 июн 2013, 11:14
Контактная информация:

Статьи по Лиенцу

Сообщение Einar » 07 апр 2014, 16:31

Предлагаю здесь выкладывать статьи освещающие события в Лиенце.
Лично я ищу статьи на английском и немецком языках, может попадались кому?
Андрей

Аватара пользователя
cossacknn
Сообщения: 466
Зарегистрирован: 08 июн 2013, 15:03
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение cossacknn » 07 апр 2014, 21:00

Тут даже на русском далеко не всё удалось найти. Вот недавно коллеги из Польши подсказали, что в книге Юзефа Мацкевича "От Вилии до Изара" Overseas Publications, Лондон. Англия 1992 есть очерк «Преступление в долине реки Дравы».
Мацкевич интересен тем, что, пожалуй, первым (не из казачьей среды) поднял тему выдачи казаков, опубликовав в 1957 году повесть об этих событиях под названием "Контра" (на польском и немецком яз.). На русском, к сожалению, она так и не вышла.
И вообще фигура этого выдающегося антикоммунистического деятеля у нас очень малоизвестна.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%E0%F6% ... E%E7%E5%F4
По русски в интернете я видел только его книгу о Катыни (кстати, Мацкевич был участником первого расследования Катынского дела в 1943 г.). СБОНР издавал также книгу его публицистики "Победа провокации", но я её не встречал.

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:18

Уважаемый Einar, подобные статьи Владимиру Петровичу периодически присылают сотрудники муниципалитета г.Лиенц. Ниже мы приводим сканы некоторых из них, которые были присланы относительно недавно.
Если Вам позволит время и возможность - могли бы Вы их перевести и разместить перевод здесь же на форуме?
Чуть позже мы сможем разместить и книги, изданные в Европе и посвященные теме выдачи казаков в Лиенце.

1-1.jpg
1-1.jpg (471.52 КБ) 7284 просмотра

1-2.jpg
1-2.jpg (434.72 КБ) 7284 просмотра

1-3.jpg
1-3.jpg (489.65 КБ) 7284 просмотра

1-4.jpg
1-4.jpg (272.13 КБ) 7284 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:19

2.jpg
2.jpg (493.65 КБ) 7284 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:22

3-1.jpg
3-1.jpg (453.53 КБ) 7284 просмотра

3-2.jpg
3-2.jpg (423.78 КБ) 7284 просмотра

3-3.jpg
3-3.jpg (415.02 КБ) 7284 просмотра

3-4.jpg
3-4.jpg (495.05 КБ) 7284 просмотра

3-5.jpg
3-5.jpg (249.36 КБ) 7284 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:27

4-1.jpg
4-1.jpg (675.44 КБ) 7284 просмотра

4-2.jpg
4-2.jpg (604.5 КБ) 7284 просмотра

4-3.jpg
4-3.jpg (631.43 КБ) 7284 просмотра

4-4.jpg
4-4.jpg (643.96 КБ) 7284 просмотра

4-5.jpg
4-5.jpg (314.38 КБ) 7284 просмотра

4-6.jpg
4-6.jpg (351.76 КБ) 7284 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:28

5.jpg
5.jpg (992.82 КБ) 7283 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:32

6-1.jpg
6-1.jpg (116.44 КБ) 7277 просмотров

6-2.jpg
6-2.jpg (417.83 КБ) 7277 просмотров

6-3.jpg
6-3.jpg (476.99 КБ) 7277 просмотров

6-4.jpg
6-4.jpg (507.75 КБ) 7277 просмотров

6-5.jpg
6-5.jpg (515.46 КБ) 7277 просмотров

6-6.jpg
6-6.jpg (490.99 КБ) 7277 просмотров

6-7.jpg
6-7.jpg (278.08 КБ) 7277 просмотров

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:35

7-1.jpg
7-1.jpg (130.17 КБ) 7254 просмотра

7-2.jpg
7-2.jpg (379.38 КБ) 7254 просмотра

7-3.jpg
7-3.jpg (545.64 КБ) 7254 просмотра

Аватара пользователя
Admin
Сообщения: 2024
Зарегистрирован: 07 июн 2013, 22:51
Контактная информация:

Re: Статьи по Лиенцу

Сообщение Admin » 08 апр 2014, 11:40

8-.jpg
8-.jpg (488 КБ) 7254 просмотра

Ответить

Вернуться в «CТРОИТЕЛЬСТВО ПАМЯТНИКА-ЧАСОВНИ в г. ЛИЕНЦ»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость